NOTICE OF SPECIAL ELECTION

AVISO DE ELECCION ESPECIAL

To the registered voters of Schulenburg ISD, Schulenburg, Texas:

(a los votantes registrados en Schulenburg ISD, Texas)

Notice is hereby given that the polling places listed below will be open from 7:00 AM to 7:00 PM, on November 4, 2008 for voting in a Tax Rollback Election.

(Se notifica por la presents, que las casillas electorales citadas abajo se abriran desde las 7:00 de la manana hasta las 7:00 de la noche, el dia 4 de Novembre de 2008 para votar en la Eleccion de Impuestos Fiscales Rollback)

LOCATION OF POLLING PLACE

(Direccion De Las Casill Electorale)

List of Fayette County, polling locations that Schulenburg ISD encompasses:

November 4, 2008 Election

Pct. # & Name Name of Building Address of Building, City, State, & Zip Locations
17

Praha

Praha Community Hall 917 FM 1295, Flatonia, TX 78941  
21

Swiss Alp

Swiss Alp Farm Bureau Bldg 6899 N. U. S. Hwy 77, Schulenburg, TX 78956  
22

Ammannsville

Ammannsville KJT Hall 7904 Mensik Rd., Schulenburg, TX 78956  
24

Dubina

Dubina Community Hall 3438 FM 1383, Schulenburg, TX 78956  
25

Schulenburg

County Building 312 Paulus Street, Schulenburg, TX 78956  

 

Early voting by personal appearance will be conducted each weekday at

(Votacion adelantada en persona se llevara a cabo de Lunes a Viernes en)

Fayette County Courthouse

151 North Washington Street

La Grange, Texas 78945

(En el edificio de Fayette County Courthouse

localizado en, 151 North Washington Street, LaGrange Tx 78945)

Between the hours of 8:00AM and 5:00PM, Monday-Friday, beginning on October 20, 2008 and ending on October 31, 2008.

(entre las horas de 8:00 de la manana a 5:00 de la tarde empezando el dia 20 de Octobre 2008 y terminando el dia 31 de Octobre de 2008.)

Between the hours of 10:00AM and 4:00PM, Saturday, October 25, 2008 only.

(entre las horas de 10:00 de la manana a 4:00 de la tarde empezando el dia 25 de Octobre 2008)

To request application: Call 979-968-6563 (Dina Bell) or 979-743-3448 (Wanda Langhamer)

Applications for ballots by mail shall be mailed to:

(Solicitudes para votar por medio de correo deberan de ser enviarse a):

Elections Administration or Voting Clerk, Wanda Langhamer

P O Box 605 521 North Street

La Grange, TX 78945 Schulenburg, TX 78956

Applications for ballots by mail must be received no later than the close of business on

October 28, 2008

(Las solicitudes para votar por medio de correo debaran de ser recibidas a finales del ano 28 Octobre de 2008, en horas de trabajo)

Issued this the 26th, day of August, 2008

(Emitada este dia 26th de Agosto de 2008

 

 

 

_____________________________

Jeanine Ulrich, Board Secretary